• 七七丸（福井県/男性/60代）　2012/04/22(日) 21:00

  bluebirdさん、こんばんは。
  
  今日はひどい風と雨だったでしょうに，撮影に出掛けられたのですね。頭が下がります。
  
  ウコンザクラがもう咲いていますか。敦賀では西福寺というお寺の境内に植わっているのが知られています。
  最初は黄色の花なのに，散る前当たりには普通の薄ピンク色に変る不思議な桜ですね。
  
  ウコンザクラというのがあるから勘違いする人がいるのでしょうか。
  紫宸殿に向かって，見ているからでしょうか。
  
  右近の橘、左近の桜を反対にいう人がよくいますね。
  

• bluebird（石川県/男性/70代）　2012/04/23(月) 07:17

  七七丸さん、コメント有難うございます。
  このサクラを毎年見ることにしてます。
  小雨でしたが何度も外を眺めながら、迷った挙句の決行でした。雨滴のウコンも良かったです。散歩のご夫婦に教えたら大層喜んでくれました。
  
  ところで、七七丸さん。「ウコンザクラというのがあるから勘違いする人がいるのでしょうか。紫宸殿に向かって，見ているからでしょうか。右近の橘、左近の桜を反対にいう人がよくいますね。」が解釈できないんですよ。すいません教えて。。

• 七七丸（福井県/男性/60代）　2012/04/23(月) 08:59

  平安京の紫宸殿（儀式などを行う建物）の正面の階段から南面して右手にタチバナ、左手にサクラが植えてあります。（南側の庭から紫宸殿に向かえば，左側にタチバナ、右側にサクラ）これを右近の橘、左近の桜と呼びます。
  平安神宮の平安京太極殿を模した建物にも、また、お雛様の飾りにも右近橘、左近桜があります。

• bluebird（石川県/男性/70代）　2012/04/23(月) 10:22

  七七丸さん、そういうことだったんだあ。。。
  同じ“うこん”でも固有名違いですね。えらいこっちゃあ。(ﾟ◇ﾟ)
  
  お雛様の飾り「右近橘、左近桜」はこの紫宸殿、平安京太極殿から拝受（教え）かもですね。
  物知り七七丸さん、有難うございました。

コメントを投稿する